Krišna su Radha
Radau aš reikšmę sielos pagaliau
Visatoj šioj baisioj daiktų saldžių,
Kurs žemės širdį alkaną jutau
Per dangų Krišnos siekdamas pėdų᷉.
Regėjau grožį nemarių akių,
Girdėjau Mylimojo fleitos bylą,
Ūmai patyriau pagavą kerų
Ir sielvartą širdies visai nutilus.
Jau skamba muzika kaskart arčiau,
Supurto kūną laimė nemėginta
Gamta nuščiuvus žavesy plačiam
Ir viešpatį panorus apkabinti.
Dėl valandos šios šimtmečiai praėjo,
Ir štai many pasaulis suvirpėjo.
2025 m. rugpjūčio 15 d. Daiviškės,
Versta iš: Sri Aurobindo, Krishna, Collected Poems, p. 139