Gyvybės medis tradiciniame lietuvių mene

 

Gyvenimas ir mirtis

 

 

Gyventi, mirti – žodžiai amžinieji

Mūs mintį vedė ir tvirtai regėjos

Priešingybėm; puslapiai slaptieji

Tiesų išlaisvinančių šiandien atsivėrė.

 

 

Gyvenimas tėra – mirtim jis trumpas,

Apsimeta ja, kol gimtis užklumpa.

 

 

Vertė Daiva Tamošaitytė, 2023 sausio 1 d.

Versta iš: Sri Aurobindo, Life and Death

Collected Poems, p. 216